少し前、bump.yが、チャン・グンソクさん属するTEAM Hの「GOTTA GETCHA」（ガラケチャ）をカバーする、という話を聞きました。
それから時がたち、bump.yの方のMVもYoutubeにて公開されました。（ガラゲッチャ～GOTTA GETCHA～/bump.y – YouTube）
ちなみに、オリジナルのTEAM HのバージョンのMVも、同じくYoutubeにて公開されています。（TEAM H / GOTTA GETCHA【MV】 – YouTube）
まあ、でも、今回は、ガラケチャの話ではなく。
最初、「ガラケチャ」って聞いた時に、「なんか聞いたことあるんだよなあ、、トロットだっけ？」っと思ったのです。
「トロット」というのは、いわば韓国版の演歌。トロット – Wikipediaによくまとまっています。
それで、なぜわたしが間違ったかというと、TBS RADIO ８月７日 放送後記 – 麻衣的亜州電波～Mai’s Asian Wave～で知った、「トロット王子」ことパク・ヒョンビンさんの「ゴンドゥレ マンドゥレ」という曲と、響きが似てた（似てない？）からなのですね。
それが分かってから、もう少しいろいろと探してみると、パク・ヒョンビンさんの公式Youtubeチャンネルがありました。
pakulovejapan – YouTube
トロットは、韓国版の演歌、と書きましたが、パク・ヒョンビンさんの曲は、節回しこそ演歌っぽいですが、曲はむしろポップスに近く、ノリが良くてかっこいいです。
まずおすすめなのは、上にも書いた「ゴンドゥレ マンドゥレ」（パク ヒョンビン 【ゴンドゥレ マンドゥレ】 PV 韓国語ver – YouTube）。日本語版も悪くないのですが、ちょっと演歌を意識しすぎなので、韓国語版がおすすめ。メロディがわかりやすいので、韓国語版でも思わず口ずさんでしまいそうです。
そして、もう一つおもしろいのが、MVがやたらと凝っていること。中でも、凝りすぎでしょ(^^;、と言いたくなるのが、「アッ！トゥゴ」という曲。MVを埋め込みますので、これはぜひ最後までごらんください。驚きの展開が待っています。